انواع شرکت‌‌ها در روسیه

در روسیه ۵ نوع شرکت از همه انواع دیگر مهم‌تر است.

شرکت با مسئولیت محدود (ООО)

در شرکت با مسئولیت محدود، ورود و خروج سهامداران و افزایش سرمایه، فقط از طریق محضر (دفتر اسناد رسمی) قابل انجام است.
سهامداران شرکت می‌توانند حقیقی یا حقوقی باشند.
بر خلاف تصور ایرانیان، مدیر عامل شرکت، اختیار تام دارد و از طریق وکالت محضری، نمی‌توان اختیارات وی را محدود کرد.
شرکت مسئولیت محدود، پرطرفدارترین نوع شرکت در روسیه و مناسبت ترین نوع شرکت بر ایرانیان است.

شرکت سهامی خاص (АО)

در شرکت سهامی خاص، ورود و خروج سهامداران و افزایش سرمایه، بدون نیاز به محضر (دفتر اسناد رسمی) و به صورتی داخلی (و ثبت در شرکت‌های ثبت اطلاعات سهامداران) قابل انجام است.
سهامداران شرکت می‌توانند حقیقی یا حقوقی باشند.

بر خلاف تصور ایرانیان، مدیر عامل شرکت، اختیار تام دارد و از طریق وکالت محضری، نمی‌توان اختیارات وی را محدود کرد.

شرکت سهامی عام (ПАО)

در شرکت سهامی عام، ورود و خروج سهامداران و افزایش و کاهش سرمایه، بدون نیاز به محضر (دفتر اسناد رسمی) و از طریق پذیره‌نویسی در بورس انجام می‌شود.

سهامداران شرکت می‌توانند حقیقی یا حقوقی باشند.

نمایندگی / شعبه (Представительсиво / Филиал)

نمایندگی، فقط می‌تواند تحقیق بازار انجام دهد و حق تجارت و فعالیت اقتصادی ندارد.

شعبه، همان‌طور که از نام آن مشخص است، شعبه‌ای از شرکت مادر است و پس از تایید توسط اتاق بازرگانی، می‌تواند در روسیه فعالیت داشته باشد و عملا شرکت خارجی محسوب می‌شود، نه شرکت روسی. شعبه، هم اسم شرکت مادر است و همان فعالیت‌هایی که شرکت مادر انجام می‌دهد را می‌تواند انجام دهد.

شعبه از این جهت که اختیارات مدیر عامل، توسط صورت جلسات شرکت مادر تعیین می‌شود، کنترل بیشتری بر مدیر عامل دارد.
سهامداران شرکت می‌توانند حقیقی یا حقوقی باشند.

جواز کسب (ИП)

به نوعی معادل جواز کسب در ایران است. مغازه داران و تاجران خرد، جواز کسب دارند. جواز کسب را فقط شهروندان روس و یا دارندگان اقامت دائم روسیه می‌توانند ثبت کنند. دارندگان جواز کسب، حق داشتن حساب بانکی ارزی و تجارت بین المللی (واردات و صادرات) را ندارند.

جواز کسب فقط یک عضو می‌تواند داشته باشد و از این جهت، شرکت (به معنای شراکت) محسوب نمی‌شود. اسم جواز کسب، اسم مالک آن است.

از میان انواع شرکت‌ها، مناسبت‌ترین نوع شرکت در روسیه برای ایرانی‌ها، شرکت OOO (شرکت با مسئولیت محدود) است.
شرکت با مسئولیت محدود در روسیه، بدون نیاز به شریک روس (با ۱۰۰٪ سهام ایرانی) و با یک عضو سهامدار قابل ثبت است.

پروسه ثبت شرکت در روسیه

۱) عقد قرارداد و تهیه مدارک

با روس مارکت قرارداد می‌بندید.
اطلاعات و مدارک درخواستی را در اختیار ما می‌گذارید.
مهم ‌ترین اقدامی که در این مرحله باید انجام بدهید، انتخاب نوع سیستم مالیاتی است.
توضیحات بیشتر درباره مدارک و اطلاعات درخواستی را اینجا بخوانید.
توضیحات بیشتر درباره انتخاب نوع سیستم مالیاتی را اینجا بخوانید.

۲) ثبت شرکت

قبل از هر چیز باید دفتر واقعی در مسکو اجاره کنید. این کار را روس مارکت می تواند به نمایندگی از طرف شما انجام دهد.
بعد از آن، در تاریخ مشخص شده، با هماهنگی روس مارکت، در دفتر اسناد رسمی (در مسکو یا تهران) حضور پیدا میکنید.
سهامداران در محضر پای مدارک ثبتی شرکت امضا می‌کنند و به نماینده روس مارکت برای پیگیری امور وکالت می ‌دهند.
توجه داشته باشید که روس مارکت، یک فرد روس را به طور موقت به عنوان مدیر عامل شرکت شما در نظر می‌گیرد. این روال قانونی ثبت شرکت در روسیه است.
شرکت ظرف چند روز ثبت می‌شود، اما مدیر عامل روس است. برای این که خودتان مدیر عامل باشید، باید جواز کار بگیرید، که در مراحل بعدی انجام می‌شود.

۳) افتتاح حساب بانکی

بدون حضور شما، مدیر عامل روس موقت، در یک بانک روس، حساب بانکی باز می‌کند و سرمایه اولیه شرکت را واریز کرده و پرداختی‌های لازم برای اخذ جواز کار مدیرعامل ایرانی را انجام می‌دهد.
توضیحات بیشتر درباره بانک های روسیه

۴) اخذ جواز کار

بدون حضور شما، پروسه اخذ جواز کار برای مدیر عامل ایرانی انجام می‌شود.
اگر درخواست جواز کار یکساله داده باشید، حدود ۶ هفته بعد از اولین سفر باید مجددا به روسیه سفر کنید تا آزمایش پزشکی و آزمون زبان بدهید.
اگر درخواست جواز کار سه ساله داده باشید، نیازی به سفر به روسیه نیست.

۵) تغییر مدیر عامل

بعد از آماده شدن جواز کار، دعوتنامه ای از طرف شرکت خود شما برای شما صادر و به ایران ارسال می‌شود تا در کنسولی روسیه در ایران، ویزای کار بگیرید و با آن وارد روسیه شوید.
وقتی وارد روسیه شدید، با حضور در محضر (بدون نیاز به توافق یا حضور مدیر عامل موقت روس) خود را مدیر عامل شرکت خود می‌کنید.
بعد از اعمال تغییرات در روزنامه رسمی، به بانک مراجعه کرده و امضای مدیرعامل روس را حذف و امضای خود را به بانک معرفی می‌کنید.

تبریک می‌گوییم!
شرکت شما در روسیه ۱۰۰٪ به نام خودتان آماده فعالیت است.

در صورت اخذ جواز کار یکساله، ثبت شرکت ۴ ماه و در صورت اخذ جواز کار سه ساله، ثبت شرکت ۲ ماه زمان می برد.

مدارک و اطلاعات مورد نیاز برای ثبت شرکت

۱) اصل پاسپورت (یا اصل مدارک ثبتی شرکت در مورد سهامداران حقوقی)
۲) نام شرکت
توضیح: نام شرکت می تواند به هر زبانی باشد، تکراری باشد، تک سیلابی باشد. نام شرکت منحصر به فرد نیست و برند یا نام تجاری محسوب نمی‌شود.
۳) موضوع فعالیت شرکت
۴) آدرس و تلفن در ایران
۵) ترکیب و درصد سهامداران
۶) حق امضا
۷) سرمایه اولیه شرکت
۸) نوع سیستم مالیاتی

توضیحات در این باره را می توانید در بخش «مالیات» یا «سئوالات متداول» مطالعه بفرمایید.

توضیح مهم:

• به منظور افزایش اعتبار شرکت، پیشنهاد می‌شود سرمایه اولیه شرکت حداقل ۵۰۰ دلار باشد. کل این مبلغ باید در حساب بانکی سپرده شود، اما بلوکه نمی‌شود و بعدا قابل خرج کردن است.
• توجه داشته باشید که بعد از ثبت شرکت، مدیر عامل ایرانی شرکت حتما باید جواز کار بگیرید، در غیر این صورت شرکت امکان فعالیت ندارد و نمی‌تواند حواله بانکی، واردات و صادرات انجام دهد.
• ویزای کار به طور نامحدود قابل تمدید است. یعنی می‌توانید سال‌ها، بدون نیاز به خروج، در روسیه اقامت داشته باشید، فقط باید هر سال جواز کار را تمدید کنید.
• اگر غیر از مدیر عامل، عضو دیگری از شرکت حق امضا داشته باشد، آن شخص هم باید جواز کار بگیرد.
• دیگر اعضای شرکت و کارمندان خارجی شرکت هم می‌توانند جواز کار و بر مبنای آن، ویزا کار یکساله بگیرند.
• اعضای خانواده ایشان هم می‌توانند به عنوان همراه، ویزای یکساله (ویزای اقامتی) بگیرند.

توضیحات کامل درباره اخذ جواز کار و اقامت در روسیه را اینجا بخوانید.

هزینه ثبت شرکت در روسیه

هزینه ثبت شرکت در روسیه توسط روس‌مارکت: لطفا تماس بگیرید!

ثبت شرکت
تهیه و تنظیم مدارک
پرداخت واریزی های دولتی
ترجمه پاسپورت
هزینه‌های دفتر اسناد رسمی
هزینه مترجم رسمی
یک عدد مهر شرکت
ثبت نام در اداره بیمه تامین اجتماعی
ثبت نام در بیمه بازنشستگی
ثبت نام در اداره آمار
افتتاح حساب بانکی به نام شرکت
افتتاح حساب بانکی شخص
کارت بیمه بازنشستگی شخصی (SNILS)
کد مالیاتی شخصی (INN)

مجوز کار یکساله یا سه ساله
تهیه و تنظیم مدارک
اخذ مجوز استخدام نیروی خارجی برای شرکت (IRS) در مورد مجوز یکساله
اخذ مجوز کار برای کارمند ایرانی
هماهنگی برای مصاحبه مدیر عامل در اداره مهاجرت
آزمون پزشکی (در مورد مجوز کار یکساله)
آزمون زبان روسی (در مورد جواز کار سه ساله)
صدور دعوتنامه ویزای کار (ویزای اقامتی)

مدیر عامل موقت روس
نصب مدیر عامل موقت روس غیر سهامدار به مدت ۴ ماه
امضای مدارک مورد نیاز برای اخذ جواز کار
حضور در اداره مهاجرت برای مصاحبه اخذ مجوز کار
عزل مدیر عامل روس و نصب مدیر عامل ایرانی

نمونه مدارک ثبتی شرکت در روسیه

• گواهی ثبت شامل شماره ثبت شرکت، تاریخ ثبت شرکت، شماره کد مالیاتی، شماره شعبه مالیاتی
• ویپیسکا (روزنامه رسمی)
• اوستاف (اساسنامه)
• داگاور آرندی (اجاره نامه آدرس حقوقی شرکت)
• شرکت نامه (در صورتی که شرکت بیش از یک سهامدار داشته باشد)
• پروتکل (صورتجلسه)
• پریکاز (تصمیمات جلسه هیات مدیره)

نمونه مجوز کار در روسیه

سیستم مالیاتی در روسیه

سیستم و نظام مالیاتی در روسیه بسیار پیچیده است. لازم است حتما از مشاور و حسابدار کارکشته کمک بگیرید تا دچار جریمه و مشکلات ناخواسته نشوید.

مالیات بر عملکرد شرکت ها (НПО)

هنگام ثبت شرکت، باید از میان ۳ نوع سیستم مالیاتی قابل انتخاب، نوع سیستم مالیاتی مورد نظر را انتخاب کرد و از آن پس، بر اساس آن سیستم مالیاتی، فعالیت و مالیات پرداخت کرد. به عبارت دیگر، شرکت‌ها می‌توانند با توجه به ماهیت کسب و کار خود، یکی از ۳ نظام مالیاتی را انتخاب کنند و بر اساس آن مالیات بپردازند.

نوع سیستم مالیاتی	مالیات
سیستم مالیاتی آسان (УСН) شش درصدی – بدون ارزش افزوده	۶% از درآمد
سیستم مالیاتی آسان (УСН) پانزده درصدی – بدون ارزش افزوده	۱۵% از سود
سیستم مالیاتی قدیمی (ОСН) – مشمول ارزش افزوده	۲۰% از سود

توضیح ۱: به شرکت‌هایی که قصد واردات و صادرات و معامله با شرکت‌های بزرگ را دارند، سیستم مالیاتی قدیمی (ОСН)
با ارزش افزوده (НДС) پیشنهاد می‌شود.

توضیح ۲: به شرکت‌هایی که فعالیت خدماتی دارند، مانند رستوران و کافه و آرایشگاه و…، سیستم مالیاتی آسان (УСН)
پیشنهاد می‌شود.
توضیح ۳: با وجودی که سیستم مالیاتی آسان (УСН) شش درصدی، ۶ درصد مالیات از کل پول وارد شده به حساب بانکی (درآمد) باید پرداخت کنند، اما در عمل، اگر گردش مالی بیشتر از ۳۰۰ هزار روبل باشد، در عمل ۷ درصد مالیات می‌پردازند. به عبارت دیگر، سیستم مالیاتی آسان (УСН) شش درصدی، عملا ۷ درصد است.

مزایای سیستم مالیاتی آسان (УСН)

• ارزش افزوده (НДС) پرداخت نمی‌کند. اگرچه در صورت انجام واردات کالا، ارزش افزوده پرداخت می‌شود.
• شرکت هزینه حسابداری کمتری پرداخت می کند.
• تسلیم اظهارنامه هر سه ماه یک بار انجام می گیرد.

معایب سیستم مالیاتی آسان (УСН)

• گردش مالی شرکت در سال، نباید بیشتر از ۱۵۰ میلیون روبل باشد (قانون سال ۲۰۱۹). اگر گردش مالی شرکت به بالای ۱۵۰ میلیون روبل برسد، شرکت باید اجباراً سیستم مالیاتی خود را به سیستم قدیمی منتقل کند و ممکن است مجبور شود بابت فعالیت های گذشته هم مطابق سیستم قدیمی، مالیات پرداخت کند.
• بیش از ۱۰۰ کارمند رسمی نمی‌توانید داشته باشید.
• در صورت صادرات، ارزش افزوده عودت داده نمی شود.
• شرکت های با سیستم ساده نمی توانند شعبه و دفتر نمایندگی تاسیس کنند.
• برای کار کردن با شرکت‌های بزرگ و معتبر دچار مشکل می‌شوید.

مزایای سیستم مالیاتی قدیمی (ОСН)

• شرکت‌های بزرگ و جدی، ترجیح می‌دهند با شرکت‌هایی کار کنند که این نوع سیستم مالیاتی را دارند (به دلیل ارزش افزوده).
• در صورت صادرات، ارزش افزوده عودت داده می‌شود.
• در صورتی که شرکت ضررده باشد، مالیات پرداخت نمی‌کند، و زمانی که به سوددهی می‌رسد، می‌تواند به نسبت میزان ضرر گذشته، مالیات کمتری بپردازد.

معایب سیستم مالیاتی قدیمی (ОСН)

• حسابداری شرکت پیچیده و تخصصی و هزینه بر تر می شود.
• اداره مالیات و پلیس، شرکت هایی که سیستم قدیمی دارند را زیر ذره بین دارند. داشتن حسابدار حرفه‌ای و مسلط الزامی است.
• علاوه بر تسلیم اظهار نامه عادی هر سه ماه یک بار، باید اظهارنامه ارزش افزوده را به اداره مالیات ارائه داد.

مالیات بر ارزش افزوده (НДС)

علاوه بر مالیات بر عملکرد شرکت ها (НПО)، مالیات ارزش افزوده (НДС) هم هست که در حال حاظر ۲۰ درصد است.

همان طور که می‌دانید، مالیات بر ارزش افزوده به صورت زنجیره‌ای و در نهایت توسط مصرف کننده نهایی پرداخت می‌شود. بنابراین حتی اگر شرکتی که سیستم مالیاتی آسان (УСН) دارد، هنگام واردات کالا از خارج از کشور، باید مالیات ارزش افزوده پرداخت کند.

مالیات بر درآمد اشخاص (НДФЛ)

مثل هر کشور دیگری، در روسیه هم اشخاص هم از محل درآمد خود، مالیات می‌پردازند.

مالیات بر درآمد اشخاص از محل شغل رسمی (НДФЛ) بسته به این که شخص خارجی است یا روس (شهروند یا دارای اقامت دائم) و این که مقیم روسیه است یا خیر (مقیم مالیاتی یعنی سالی حداقل ۱۸۳ روز معادل ۶ ماه را در خاک روسیه باشد) متفاوت است.
اشخاص خارجی معادل ۳۰ درصد از حقوق رسمی خود را باید مالیات بپردازند.
البته اگر مجوز کار آن ها سه ساله (ВКС) باشد، این عدد ۱۳ درصد است.
اگر مجوز کار آن ها یکساله باشد و مقیم باشند، باز هم ۱۳ درصد مالیات پرداخت می‌کنند.

علاوه بر مالیات، کارفرما موظف به پرداخت حدود ۳۰ درصد از حقوق رسمی کارمند به عنوان حق بیمه است:

• پرداختی به بیمه بازنشستگی (ПФР): معادل ۲۲ درصد از حقوق رسمی
• پرداختی به بیمه تامین اجتماعی (ФСС): از ۱ ممیز ۸۰ درصد تا ۲ ممیز ۹۰ درصد از حقوق رسمی
• پرداختی به بیمه درمان (ФФОМС): معادل ۵ ممیز ۱ درصد از حقوق رسمی
• پرداختی بیمه حوادث در محل کار (Травматизм): معادل ۲ دهم درصد تا ۸ و نیم درصد از حقوق رسمی، بسته به شرایط محیط کار

با توجه به سیستم فدرالی روسیه، حداقل حقوق (پایه حقوق) در روسیه، در شهرهای مختلف متفاوت است. در مسکو، پایه حقوق رسمی حدود ۲۲۰۰۰ روبل است (سال ۲۰۲۳).

سن بازنشستگی در روسیه برای مردان ۶۵ سال و برای زنان ۶۰ سال است.

توضیح این که مالیات بر درآمد حاصل از خرید و فروش ملک، برای روس های مقیم و دارندگان اقامت دائم روسیه (ВНЖ) معادل ۱۳ درصد و برای خارجی ها، مقیم یا غیر مقیم، ۳۰ درصد است.

مالیات از ما به التفاوت قیمت خرید و فروش اخذ می‌شود، نه از قیمت فروش.

اگر ملک بیش از ۳ سال در مالکیت شخص باشد، معاف از پرداخت مالیات بر درآمد است.

لیست بانک‌های روسیه

در روسیه بیش از 1000 بانک فعال کوچک و بزرگ فعالیت دارند.
16 بانک از 30 بانک برتر روسیه (بر اساس حجم دارایی ها، رتبه بندی سال 2011) در جدول زیر لیست شده‌اند.

شهروندان ایرانی، حتی با وجود تحریم‌های جدید، می‌توانند در ازبر بانک روسیه (SberBank) حساب شخصی به روبل باز کنند.

شرکت‌های روسی با سهامداران و مدیران عامل ایرانی هم می‌توانند حساب بانکی روبلی و ارزی داشته باشند.

رتبه	نام بانک	مالکیت	سال تاسیس	توضیحات
1		دولتی	1841	بزرگ ترین بانک روسیه و کشورهای CIS با بیش از 465 میلیارد دلار دارایی
2		دولتی	1990	دومین بانک بزرگ روسیه
3		دولتی	1990	زیر مجموعه شرکت گازپروم، بزرگ ترین تولید کننده و صادرکننده گاز طبیعی دنیا
5		دولتی	1995	زیر مجموعه بانک VTB
6		دولتی	2005	زیر مجموعه بانک VTB
7		خصوصی	1990	بزرگ ترین بانک خصوصی روسیه
8		ایتالیایی	1989
9		فرانسوی	1993	زیر مجموعه بانک Societe Generale فرانسه
10		اتریشی	1996
11		خصوصی	1995
13		خصوصی	1991
14		دولتی	1993
15		خصوصی	1990	یکی از اولین و بزرگ ترین بانک های خصوصی روسیه
20		امریکایی	1993
22		دولتی	1991
30		دولتی	1995	بانک Trust

ثبت تغییرات در شرکت روسی

انجام تغییرات در شرکت ثبت شده در روسیه، بسته به نوع تغییرات شرایط و هزینه های مختلفی دارد.

برای برآورد هزینه و شرایط ثبت تغییرات لازم است مدارک شرکت بررسی شود.

بعضی از تغییرات را می‌توان بدون نیاز به حضور در روسیه انجام داد. برای انجام بعضی از تغییرات، لازم است همه سهامداران در دفتر اسناد رسمی (محضر) حضور پیدا کنند. بعضی دیگر از تغییرات را می‌توان از ایران و با وکالت انجام داد.

ثبت تغییرات می‌تواند موارد زیر باشد:

• تغییر نام شرکت
• تغییر موضوع فعالیت شرکت
• تغییر آدرس حقوقی شرکت
• تغییر ترکیب سهامداران شرکت (ورود و خروج سهامدار جدید)
• تغییر مدیر عامل شرکت
• افزایش یا کاهش سرمایه شرکت
• تغییر اساسنامه شرکت

سئوالات متداول

1) آیا برای ثبت شرکت مسئولیت محدود در روسیه، باید با یک شهروند روس شراکت کرد؟
خیر. خارجی ها بدون نیاز به شراکت با یک شهروند روس می توانند اقدام به ثبت شرکت کنند.

2) آیا ثبت شرکت در روسیه منجر به اخذ اقامت روسیه می شود؟
به صرف ثبت شرکت، نه. اما با اخذ جواز کار، اعضای شرکت، کارمندان و اعضای خانواده ایشان می‌توانند ویزای اقامتی قابل تمدید بگیرند و سال‌ها بدون نیاز به خروج، در روسیه زندگی کنند.

3) آیا برای ثبت شرکت در روسیه، باید مجوز کار اخذ کرد؟
بله. اخذ جواز کار الزامی است، در غیر این صورت جریمه می شوید و در شرکت خودتان حق امضا ندارید.

4) هزینه ثبت شرکت مسئولیت محدود در روسیه چقدر است؟
تماس بگیرید!

5) آیا برای ثبت شرکت، باید دفتر کار اجاره کرد؟
بله. حتما باید دفتر واقعی اجاره کنید. در صورت استفاده از آدرس های حقوقی صوری، شرکت شما وارد بلک لیست شده و ضمن مسدود شدن حساب بانکی شرکت، از انجام معاملات تجاری منع خواهید شد.

6) آیا استخدام حسابدار الزامی است؟
نخیر. اما روسیه در زمینه مالیات بسیار سخت گیر است و بدون استخدام حسابدار معتمد و خبره، مشکلاتی پیدا خواهید کرد.

7) آیا استخدام تعدادی کارمند یا کارمند محلی برای فعال شدن شرکت الزامی است؟
نخیر. سیستم روسیه با کشورهای مثل ترکیه تفاوت دارد و شرکت با تنها عضو موسس (خارجی) آن هم معتبر و فعال است.

8) حداقل میزان سرمایه شرکت چقدر است؟
حداقل مبلغ ۱۰ هزار روبل (حدود ۱۵۰ دلار). پیشنهاد می‌شود حداقل ۵۰۰ دلار سرمایه اولیه در نظر بگیرید. بعد از افتتاح حساب بانکی، باید سرمایه اولیه را به حساب بانکی تان واریز کنید. البته بعداً می توانید سرمایه واریزی را خرج کنید و لزومی ندارد در حساب بلوکه نگه دارید.

9) آیا برای ثبت شرکت در روسیه، لازم است مدارک شرکت در ایران یا کارت بازرگانی ارائه شوند؟
نخیر. هیچ مدرک دیگری لازم نیست.

10) آیا نام شرکت باید روسی باشد؟
نخیر. لزومی به استفاده از نام روسی نیست و اسم شرکت می تواند خیلی کوتاه و حتی تکراری باشد.

11) آیا برای انجام واردات و صادرات در روسیه، بعد از ثبت شرکت، باید کارت بازرگانی بگیریم؟
در روسیه چیزی به نام کارت بازرگانی وجود ندارد. شرکت‌هایی که طبق موضوع فعالیت خود، امکان خرید و فروش دارند، می‌توانند بدون نیاز به کارت بازرگانی، صادرات و واردات هم انجام دهند.

ثبت برند در روسیه

پروسه ثبت برند (علامت تجاری) در روسیه نسبتا آسان است.
روس مارکت، به عنوان تخصصی ترین مرکز مشاوره ایرانیان در روسیه، صفر تا صد کار ثبت برند در روسیه را انجام می‌دهد.
برای ثبت برند (نام یا نشان تجاری) در روسیه و اطلاعات درباره هزینه ثبت برند در روسیه، با روس مارکت تماس بگیرید.

پروسه ثبت برند در روسیه

۱. انتخاب نام مناسب

انتخاب نام و طبقه بندی کالا / خدمات (МКТУ) بر اساس طبقه‌بندی «نیس» (Nice Classification)

۲. استعلام

پروسه عادی: ۷ روز
پروسه فوری: ۱ روز

۳. گواهی در حال ثبت

صدور گواهی موقت «برند در حال ثبت»
حدود ۱ هفته از تاریخ اقدام به ثبت

۴. گواهی ثبت برند

پروسه عادی: ۱۲ ماه
پروسه فوری: ۶ ماه
گواهی ثبت برند ۱۰ سال اعتبار دارد.

با ثبت برند در روسیه، مالکیت استفاده از نام تجاری خود در روسیه را در انحصار گرفته و از هرگونه سوء استفاده از اعتبار خود توسط افراد سودجو جلوگیری کنید.
پس از ثبت برند در روسیه، مالک برند می‌تواند با اطمینان خاطر به کشور روسیه صادرات داشته باشد و اگر افراد دیگر از اعتبار شما سوء استفاده کنند، قانون از شما دفاع خواهد کرد.

ثبت برند لازمه حضور موفق در بازار روسیه است.

نمونه گواهی ثبت برند در روسیه

پرسش و پاسخ

۱) ثبت برند (نام تجاری) در روسیه چقدر زمان می‌برد؟
در صورت ثبت عادی حدود ۱۲ ماه.
در صورت ثبت فوری، و با پرداخت هزینه بیشتر، حدود ۶ ماه.

۲) آیا شخص (شخصیت حقیقی) هم می‌تواند در روسیه برند ثبت کند؟
خیر. فقط شخص حقوقی (شرکت) می‌تواند در روسیه برند ثبت کند.

۳) آیا شرکت خارجی هم می‌تواند در روسیه برند ثبت کند؟
بله، شرکت‌های خارجی، از جمله شرکت‌های ایرانی، می‌توانند در روسیه برند ثبت کنند.

۴) ثبت برند در روسیه چند سال اعتبار دارد؟
ثبت برند در روسیه ۱۰ سال اعتبار دارد و بعد از ۱۰ سال می‌تواند آن را دوباره تمدید کرد.

۵) آیا می‌توان قابل ثبت بودن یک برند خاص را استعلام کرد؟ به عبارت دیگر، چک کنیم که آیا برند قبلا ثبت شده یا نه؟
بله، به ۲ طریق می‌توان چک کرد که یک برند خاص قبلا ثبت شده است یا نه:
۱) به صورت رایگان: عیب این روش این است که کامل و به‌روز نیست.
۲) استعلام رسمی: در صورت عادی ۷ روز و در حالت فوری ۳ روز زمان می‌برد و به قطع می‌توان گفت برند قابل ثبت است یا نه.

۶) آیا نام شرکت ثبت شده در روسیه، به عنوان یک برند قابل استفاده است؟
نام شرکت در روسیه منحصر به فرد نیست. نام شرکت می‌تواند تکراری باشد. مثلا یک نفر می‌تواند ۱۰ شرکت به یک اسم ثبت کند یا چند صد شرکت به یک اسم وجود داشته باشد.
این برند است که در طبقه بندی کالایی یا خدماتی خاص، منحصر به فرد است.

۷) منظور از طبقه بندی برند چیست؟
هر برندی، در یک یا چند طبقه بندی موضوعی ثبت می‌شود. مثلا برند «پژو» توسط یک شرکت در طبقه خودرو ثبت شده است، اما شاید شرکت دیگری بتواند برند «پژو» را در طبقه محصولات خوراکی ثبت کند و مثلا ماکارونی «پژو» را به صورت قانونی وارد بازار کند.
طبقه بندی «نیس» (Nice Classification) که در روسیه هم استفاده می‌شود، ۴۵ طبقه دارد.
طبقه ۱ تا ۳۴ مربوط به کالا است و طبقه ۳۵ تا ۴۵ مربوطه به خدمات.
ثبت کننده کالا می‌تواند برند مورد نظر خود را در یک یا چند (و حتی همه طبقه‌ها) ثبت کند.

۸) آیا پس از ثبت یک برند در یک یا چند طبقه خاص، می‌تواند طبقه جدید را به همان برند اضافه کرد؟
بله، اما پروسه کاملا جدید و مجزا و مانند ثبت یک برند جدید است.

۹) چند نوع برند وجود دارد؟
در روسیه ۳ نوع برند وجود دارد:
۱) کلمه (حروف)
۲) تصویر(لوگو)
۳) کلمه – تصویر (ترکیبی)

۱۰) چه فاکتورهایی در هزینه ثبت برند در روسیه موثر است؟
۱) نوع برند (کلمه، تصویر، کلمه-تصویر)
۲) تعداد طبقه کالا/خدمات (موضوع برند) طبق طبقه بندی «نیس» (Nice Classification)
۳) انجام یا عدم انجام استعلام اولیه قابل ثبت بودن برند
۴) عادی یا فوری بودن پروسه ثبت (۱۲ ماه یا ۶ ماه)

۱۱) ثبت برند در روسیه طبق چه معاهده بین المللی انجام می‌شود؟
معاهده مادرید.

لیست کامل طبقه بندی علائم تجاری یا طبقه‌بندی «نیس» (Nice Classification)

اطلاعات دقیق تر روی سایت «سازمان جهانی مالکیت فکری»

الف) کالاها و محصولات:

• طبقه ۱- مواد شیمیایی مورد استفاده در صنعت، علوم و عکاسی و همچنین در کشاورزی، باغبانی و جنگلبانی، رزین های مصنوعی پردازش نشده، پلاستیک های پردازش نشده، کودهای گیاهی، ترکیبات اطفاءحریق، مواد آبکاری و لحیم کاری، مواد شیمیایی برای نگهداری مواد غذایی، مواد دباغی، چسب های مورد استفاده در صنعت.
• طبقه ۲- رنگ ها، روغن جلاها، لاک ها (لاک و الکل ها)، محافظت کننده ها در مقابل زنگ زدگی و جلوگیری کننده ها از فاسد شدن چوب و رنگ کننده ها، مواد شیمیایی تثبیت کننده رنگ، رزین ها یا صمغ های طبیعی خام، فلزات به صورت پودر یا ورق برای نقاشان ، دکوراتورها، چاپگرها و هنرمندان.
• طبقه ۳- ترکیبات سفید کننده و سایر مواد برای استفاده در رخت و لباس شویی، ترکیبات مخصوص تمیز کردن، براق کردن، رنگ زدایی، لکه گیری و صیقل دادن و ساییدن، صابون ها، عطریات ، روغن های با اسانس، مواد آرایشی و لوسیون های مخصوص مو، دندان شویه ها و خمیر دندان ها.
• طبقه ۴- روغن های صنعتی و نفتی و گریس ها، روان کننده ها، گردگیرها، مرطوب کننده ها و ترکیبات مخصوص وصل، سوخت ها (شامل سوخت موتور)، مواد روشنایی و شمع ها و فتیله ها برای روشنایی.
• طبقه ۵- مواد دارویی و دامپزشکی، ترکیبات بهداشتی برای (اهداف پزشکی، برای مواد رژیمی و تغذیه ای، برای استفاده در مصارف پزشکی یا دامپزشکی، غذای کودکان، مکمل های رژیمی و تغذیه ای برای انسان و حیوانات، انواع گچ برای مصارف پزشکی، لوازم زخم بندی (پانسمان)، مواد مخصوص پرکردن دندان، موم دندان سازی، ضدعفونی کننده ها، ترکیبات برای نابود سازی حشرات موذی، قارچ کش ها، علف کش ها.
• طبقه ۶- فلزات معمولی و آلیاژهای آن ها، مواد ساختمانی فلزی، ساختمان های فلزی قابل حمل و نقل و انتقال، مواد فلزی خطوط راه آهن، کابل ها و سیم های غیر الکتریکی انواع سیم ها از فلزات معمولی، آهن آلات، اقلام کوچک سخت افزار فلزی، انواع لوله و تیوب فلزی (مجراهای فلزی)، گاوصندوق ها، کالاها از فلز معمولی که در طبقات دیگر ذکر نشده اند، سنگ های معدنی فلزات.
• طبقه ۷- ماشین ها و ماشین آلات (ابزار ماشین)، انواع موتورها (به غیر از موتورها برای خودروها و وسایل نقلیه زمینی)، اتصالات مربوط به ماشین آلات و قطعات انتقال نیرو (غیر از موارد مربوطه به خودروهای زمینی)، ابزار کشاورزی (غیر از ابزاری که با دست کار می کنند)، ماشین های جوجه کشی، دستگاههای اتوماتیک فروش که با سکه کار می کنند.
• طبقه ۸- ابزار آلات و وسایل دستی (با کارکرد دستی)، کارد و قاشق و چنگال، اسلحه کمری، تیغ ها.
• طبقه ۹- تجهیزات علمی، مسافت یابی، مساحی، الکتریکی، عکاسی، سینمایی، بصری، وزن کردن، اندازه گیری، علامت دادن، بازرسی وچک کردن، نجات ازمرگ، وابزارهای کمک آموزشی، ابزارهای ضبط صوت، انتقال وتکثیرمرتبط، باصداوتصویر، حافظه های مغناطیسی، دیسکهای ضبط، ماشین های فروش خودکار، ماشینهای فروش.
• طبقه ۱۰- دستگاه ها و وسایل جراحی، پزشکی، دندان سازی و دامپزشکی، دست و پای مصنوعی، چشم و دندان مصنوعی، اقلام ارتوپدی، مواد مخصوص بخیه زنی.
• طبقه ۱۱- دستگاه های مخصوص روشنایی، گرمایشی، مولد بخار، آشپزی (طبخ)، تبرید(سردکننده)، خشک کن، تهویه، تأمین و ذخیره آب و اهداف و مصارف بهداشتی.
• طبقه ۱۲- خودروها (وسایط نقلیه)، دستگاه های حمل و نقل زمینی، هوایی یا آبی.
• طبقه ۱۳- سلاح های گرم، مهمات و پرتابه ها (موشک، راکت، خمپاره و غیره)، موادمنفجره، مواد و وسایل آتش بازی.
• طبقه ۱۴- فلزات گرانبها و آلیاژهای آن ها و کالاهای ساخته شده یا روکش شده از آن ها که در طبقات دیگر ذکر نشده اند، جواهرات، سنگ های قیمتی، وسایل ساعت سازی و زمان سنجی.
• طبقه ۱۵- آلات موسیقی.
• طبقه ۱۶- کاغذ، مقوا و کالاهای ساخته شده از آنها که در طبقه های دیگر ذکر نشده اند، کار چاپ شده، لوازم صحافی، عکس، لوازم التحریر، چسب ها برای مصارف تحریری یا خانگی، لوازم نقاشی، قلم موهای نقاشی، ماشین های تحریر، ملزومات دفتری (به استثناء مبلمان)، لوازم آموزشی و تدریسی (به استثناء دستگاه ها)، لوازم پلاستیکی برای بسته بندی (که در سایر طبقات ذکر نشده باشند)، حروف چاپ، کلیشه‌های چاپ.
• طبقه ۱۷- لاستیک، گوتا پرچا (نوعی کایوچو)، صمغ، پنبه نسوز، میکا و کالاهای ساخته شده از این مواد که در طبقات دیگر ذکر نشده اند، پلاستیک ها به شکل پرس شده و با فشار از قالب عبور داده شده برای استفاده در ساخت سایر کالاها، مواد بسته بندی، در پوش گذاری، انسداد و عایق بندی، لوله های قابل انعطاف غیر فلزی.
• طبقه ۱۸- چرم و چرم مصنوعی و کالاهای ساخته شده از این مواد که در طبقات ذکر نشده اند، پوست حیوانات، چمدان ها و کیف و کیسه های مسافرتی، چترها، چترهای آفتابگیر و عصاهای مخصوص راه رفتن، شلاق ها، زین و یراق و زین برگ و سراجی.
• طبقه ۱۹- مصالح ساختمانی (غیر فلزی)، لوله های غیر فلزی سخت و غیرقابل انعطاف برای استفاده در ساختمان، آسفالت، انواع قیر، ساختمان‌های قابل انتقال غیر فلزی، بناهای یادبود غیر فلزی.
• طبقه ۲۰- مبلمان، آیینه ها و قاب های عکس،کالاهای ساخته شده (که در طبقات دیگر ذکر نشده اند) از چوب، چوب پنبه، نی، بامبو، حصیر، شاخ، استخوان، عاج، استخوان آرواره نهنگ، صدف، کهربا، پوسته داخلی مروارید ساز، صدف مروارید، پیپ ها و چپق‌های کف دریایی و جایگزین های این مواد یا ساخته شده از پلاستیک.
• طبقه ۲۱- ظروف خانگی یا وسایل آشپزخانه و ظروف، شانه و اسفنج ها، برس ها (غیر از قلم موها)، مواد مخصوص ساخت برس، وسایل برای نظافت و تمیزکاری، سیم ظرفشویی، شیشه هایی که بر روی آنها کار نشده یا نیمه ساخته اند (به استثناء شیشه های مورد استفاده در ساختمان)، شیشه آلات، اشیاء ساخته شده از چینی و سفال که در طبقات دیگر ذکر نشده اند.
• طبقه ۲۲- طناب ها، ریسمان، تورها، چادرها، سایبان ها، برزنت ها (تارپولین)، بادبان ها، ساک ها و گونی‌ها و کیسه‌ها (که در طبقات دیگر ذکر نشده اند)، مواد لایی و آکندنی (به استثناء لاستیکی یا پلاستیکی)، مواد فیبری خام برای نساجی.
• طبقه ۲۳- انواع نخ و رشته برای مصرف نساجی.
• طبقه ۲۴- مصنوعات نساجی و پارچه ای که در طبقات دیگر ذکر نشده اند، روتختی ها، رومیزی ها.
• طبقه ۲۵- پوشاک، پاپوش (کفش)، پوشش سر.
• طبقه ۲۶- انواع پارچه توری و گلدوزی، روبان ها و قیطان ها، دکمه ها، قلاب ها، قزن قفلی ها، سوزن ها و سوزن ته گردها و سوزن خیاطی،گل های مصنوعی.
• طبقه ۲۷- فرش ها، قالیچه ها، پادری ها و مواد مخصوص پادری ها، حصیرها، لینولیوم و مواد دیگر برای پوشش کف های موجود، قالیچه ها و شیشه های تابلویی (غیر پارچه ای).
• طبقه ۲۸- انواع بازی ها و اسباب بازی ها، وسایل ورزشی و ژیمناستیک که در سایر طبقات طبقه بندی نشده اند، تزیینات برای درخت های کریسمس.
• طبقه ۲۹- گوشت، گوشت ماهی، گوشت ماکیان و شکار، عصاره های گوشت، میوه ها و سبزیجات پخته شده، خنک شده، منجمد شده و به صورت کنسرو، انواع ژله، مرباجات و کمپوت ها، تخم مرغ، شیر و محصولات لبنی، روغن های خوراکی و چربی های خوراکی.
• طبقه ۳۰- قهوه، چای، کاکایو، و قهوه مصنوعی، برنج، پیو کا و ساکوز (نشاسته، نیوک و نشاسته ساگو)، آرد و فرآورده های ساخته شده از غلات، نان، نان شیرینی، شیرینی ها، یخ های خوراکی، عسل، ملاس، شکر، مخمر، پودر شیرینی پزی، نمک، خردل، ادویه، سرکه، انواع سس (چاشنی ها)، یخ و بستنی.
• طبقه ۳۱- غلات، محصولات کشاورزی، باغداری و جنگلی که در طبقات دیگر طبقه بندی نشده اند، حیوانات زنده، میوه و سبزیجات تازه، بذرها، گیاهان طبیعی و گل ها، مواد غذایی مختص حیوانات، مالت (جوانه جو).
• طبقه ۳۲- ماءالشعیرها، آب های معدنی و گازدار و سایر نوشابه های غیرالکلی، آب میوه ها و نوشابه های میوه ای، شربت ها و سایر فراورده ها برای ساخت نوشابه ها.
• طبقه ۳۳- مشروبات و فرآورده‌های الکلی.
• طبقه ۳۴- توتون، اقلام دخانی،کبریت ها.

ب) خدمات:

• طبقه ۳۵- تبلیغات، مدیریت کسب و کار، مدیریت بازرگانی و تجاری، عملیات دفتری و اداری.
• طبقه ۳۶ – بیمه، امورمالی، امور پولی، امور مربوط به املاک و مستغلات.
• طبقه ۳۷- ساختمان سازی، تعمیرات، خدمات نصابی.
• طبقه ۳۸- مخابرات و ارتباطات.
• طبقه ۳۹- حمل و نقل، بسته بندی و انبار سازی کالاها، ترتیبات مسافرت.
• طبقه ۴۰- عمل آوری مواد.
• طبقه ۴۱- آموزش و پرورش، ارایه آموزش و کارآموزی، تفریح و سرگرمی، ورزش و فعالیت های فرهنگی.
• طبقه ۴۲- خدمات علمی و فن آوری و پژوهشی و طراحی مربوطه، خدمات مربوط به تجزیه و تحلیل صنعتی و پژوهشی، طراحی و توسعه نرم افزار و سخت افزار رایانه.
• طبقه ۴۳- خدمات مربوط به عرضه اغذیه و نوشیدنی، مسکن و محل اقامت موقت.
• طبقه ۴۴- خدمات پزشکی، خدمات دامپزشکی، مراقبت بهداشتی و زیبایی برای انسان ها و حیوانات، خدمات کشاورزی، باغبانی و جنگلداری.
• طبقه ۴۵- خدمات حقوقی، خدمات امنیتی برای حفاظت از اموال و اشخاص، خدمات شخصی و اجتماعی ارایه شده به وسیله دیگران برای رفع احتیاجات افراد.